Той 16+ форматта өтеді,
сондықтан түсіністікпен қарап, балaларсыз келулеріңіз сұралады!
Ескерте кетсек!
Осы шарада демалуларынызды
калаймыз және кішкентай балаларыңызды мумкіндігінше
уйде калдыруларыңызды сураймыз!
Құрметті қонақтар!
Тойымыздың ерекше атмосферасын сақтау мақсатында,
балаларыңызды сенімді жақындарыңызға қалдырып,
мерекемізді жақсы көңіл-күймен өткізіп,
демалып қайтуға шақырамыз!
ТОЙ БАҒДАРЛАМАСЫ
БАЛАЛАРҒА
АРНАЛМАҒАНДЫҚТАН ЖӘНЕ
ДЕ СІЗДЕРГЕ ЫҢҒАЙЛЫ БОЛУЫ
ҮШІН, УАҚЫТТЫ КӨҢІЛДІ
ӨТКІЗУ МАҚСАТЫНДА
БАЛАЛАРСЫЗ КЕЛУІҢІЗДІ
СҰРАЙМЫЗ!
Этот день - особенный для нас, и мы мечтаем провести его в уютной, взрослой атмосфере. Хотя мы обожаем ваших детей, с уважением просим оставить этот день только для взрослых.
Балаларыңызды өте жақсы көреміз, бірақ бұл кеш тек ересектерге арналған. Келесі мерекеде балалар басты назарда болады деп уәде береміз.
Балаларыңызды өте жақсы көреміз, бірақ осы ерекше күнде сіздердің толықтай демалып, тынығуларыңызды қалаймыз. Сол себепті біздің мерекеміз тек ересектерге арналған форматта өтеді. Түсіністік танытқандарыңыз үшін алғыс айтамыз!
Тойымыздың бағдарламасы балаларға арналмаған.
Балаңызды сенімді жанға қалдырып,
тойда алаңсыз көңіл көтеріңіз.
Құрметті қонақтар!
Бұл ерекше күнді тыныш әрі тек ересектерге арналған форматта өткізуді жоспарлап отырмыз.
Сол себепті, тойға тек ересектердің қатысуын сұраймыз.
Түсіністік танытқандарыңыз үшін алғыс білдіреміз!
Маңызды ақпарат, яғни кішкентай балаларымен келмеуі туралы шағын өтінішті жазуды қалап жатырмын:
Кішкентай балаларға арналған ойын-сауық болмағандықтан, үйде
жақындарыңыздың қарауында қалдыруыңызды сұраймыз!
В 18:00 начнётся рассадка гостей по местам, просим не опаздывать.
Мы искренне любим ваших деток, но в этот день хотели бы разделить радость только во взрослой компании. Надеемся на ваше понимание и ждём вас на нашем празднике!
Мы очень любим ваших детей, но этот вечер предназначен только для взрослых.
Дорогие гости!
Этот особенный день мы планируем провести в формате, интересном для взрослых. Поэтому, просим прийти на мероприятие только взрослым людям.
Спасибо за понимание!